You promised Monday, and Monday isn't going to happen. Maybe a supplier let you down, maybe you were ill, maybe the job turned out bigger than you thought. Now you have to tell the client, and every hour you wait makes the email harder to write.
The good news: clients are usually more forgiving about a delay than about silence. Here is how to write the email, and six templates for the delays small businesses run into most.
On this page
The short answer
The short answer- Send it as soon as you know, before the client has to ask.
- Say sorry once, for the specific delay.
- Give the reason in one sentence. No excuses.
- Give a new date you can keep, or the day you'll know it.
- Say what it means for them, and offer a choice if you can.
Send it before they ask
The best moment for this email is the moment you know you won't make it. Not the evening before the deadline, and not after the client has emailed you to ask where things are.
A delay you announce early gives the client time to adjust their own plans. A delay they have to discover feels like a broken promise, even when the reason is perfectly fair.
What to put in it
A good delay email answers the questions the client will have, before they ask them.
- What is late: the job, the order or the part of it.
- Sorry, once: for this delay, not "for any inconvenience".
- Why: one or two sentences.
- The new date, or the day you'll have one.
- What it means for them, and what you're doing about it.
- A choice, if you have one: part of the work now, the rest later.
Put the news in the subject line, too. "Update: new date for your website" is honest. "Quick question" is not.
A reason, not an excuse
The client doesn't need the whole story. One sentence with the real reason is enough: "the tiles we ordered arrived damaged" or "the job took longer than I planned for".
Leave out what sounds like blaming someone else, and don't pile up three reasons where one is true. If the delay is your own fault, say so. "I planned this badly, and I'm sorry" is rare in a client's inbox, and people remember it.
A new date you can keep
The second deadline matters more than the first. Missing it twice does far more damage than one honest delay.
- Build in some room. If you think Wednesday, say Thursday.
- Give a day, not "next week" or "soon".
- Don't know yet? Give the day you'll know: "I'll have a new date for you by Friday." Then send that email on Friday.
Does the new date also move an appointment? Then the client will want to pick a new time. See how to reschedule an appointment by email.
Phrases to swap
Three phrases that make a delay sound worse, and what to write instead.
Due to unforeseen circumstances...
We apologise for any inconvenience this may cause.
It will be ready as soon as possible.
The tiles arrived damaged, so I've had to reorder them.
I'm sorry, I know you were counting on Monday.
It will be ready on Thursday 26 November.
6 templates to copy
Fill in the yellow parts, read it once more, and send. Change anything that doesn't sound like you.
Work running late
SubjectUpdate: new date for [project]
Hi [name],
I promised you [project] by [old date], and I'm not going to make that. I'm sorry.
[Reason in one sentence, for example: The work took longer than I planned for.]
You'll have it on [new date]. If it helps, I can send you [part that is ready] on [date], so you can already get started with that.
Best,
[your name]
The client asked first
SubjectRe: [their subject]
Hi [name],
Thanks for checking in, and sorry you had to ask. I should have told you sooner.
No, [project] won't be ready by [old date]. [Reason in one sentence.]
It will be ready on [new date]. [What that means for them, for example: Could you move the launch to that day?]
Best,
[your name]
Order delayed
SubjectYour order [number] will arrive later
Hi [name],
Sorry, your order [number] won't arrive on [old date] as promised. [Reason, for example: It's taking us longer to make than expected.]
It goes out on [dispatch date] and should be with you on [new date].
If that's too late for you, just let me know. You can [option, for example: cancel the order and get your money back], no questions asked.
Best,
[your name]
Waiting on a supplier
Subject[job]: the [material] is delayed
Hi [name],
Bad news, I'm afraid. The [material] for your [job] hasn't arrived. My supplier now expects it on [supplier date].
That means I can't start on [old date]. The earliest I can start is [new date], and I'd finish on [end date].
I'm sorry for the change. Shall I keep [new date] for you, or would another day suit you better?
Best,
[your name]
Ill or away
Subject[project] will be a few days late
Hi [name],
I've been ill for the past few days, so [project] won't be ready on [old date]. Sorry to let you down.
I'm back at work from [day], and you'll have it on [new date].
If that date causes problems on your side, tell me and we'll find a solution together.
Best,
[your name]
A second delay
SubjectRe: Update: new date for [project]
Hi [name],
I have to move the date again, and I know that's frustrating. I'm sorry.
[Honest reason, for example: I underestimated how much work was left.]
This time I've planned it with room to spare: you'll have it on [new date]. I'll send you a short update on [check-in day], so you know where things stand.
Best,
[your name]
Mistakes to avoid
- Waiting until the deadlineThe client loses the time they needed to change their own plans.
- Apologising three timesOnce is sincere. Three times makes the email about you instead of about the client.
- A long story about whyOne sentence is enough. The rest sounds like an excuse.
- A new date that's too tightMissing the second deadline hurts far more than the first.
- Hiding the newsA vague subject line and the delay in the last paragraph. The client will find it, and trust you less.
Is the client already upset when they write to you? Start with how to reply to a complaint email. And if your update gets no reply at all, see how to follow up when there's no response.
Questions
When should I send an apology email for a delay?
As soon as you know you won't make the date, and before the client has to ask. A delay you announce early feels like planning. A delay the client discovers feels like a broken promise.
Should I explain why the work is late?
Yes, in one or two sentences. Give the real reason and leave out the excuses. The client mostly wants to know the new date and what it means for them.
What if I don't know the new date yet?
Say so, and give a date by which you will know. "I'll have a new date for you by Wednesday" is better than a guess you have to take back later.
Should I offer a discount for the delay?
Not by default. A clear new date and a real plan matter more. If the delay costs the client money or causes real trouble, offering something specific can be fair. Mention it once, and only offer what you are happy to give.
Can Soonbeam write the apology for me?
It can help. You note a few points, such as the reason and the new date, and Soonbeam turns them into an email in your style. It never fills in a date on its own, and you read and send every email yourself.































